Eøs-prosjekt

FRAGMED – A Transylvanian puzzle

I dette prosjektet skal den norske NGOen Bjerkaker LearningLab, sammen med Romanian Academy i Cluj-Napoca og National Museum of the Union i Alba Iulia, gjøre rumenske middelaldertekster tilgjengelige for et større publikum.

Publisert: 6. desember 2019 | Endret: 24. april 2020

Middelalder-tekster I dette prosjektet skal tekster fra middelalderens Cluj-Napoca restaureres og gjøres tilgjengelige for publikum gjennom innovative og digitale metoder Foto: Muzeul National al Unirii Alba Iulia

Om prosjektet

Prosjektet har som målsetning å utfordre tradisjonell bibliotekspraksis som ofte gjør det vanskelig for publikum å få tilgang til enkelte tekster og samlinger av gamle eller sjeldne bøker. Gjennom en innovativ utstilling av restaurerte dokumenter skal prosjektet ta besøkende med på en reise i middelalderens Cluj-Napoca.

Romanian Academy eier en samling av manuskripter fra middelalderen fra Cluj-Napoca, som ligger i Transylvaniaregionen i Romania. I laboratoriet til National Museum of the Union i Alba Iulia skal 21 dokumentfragmenter restaureres. Bjerkaker LearningLab skal bidra med opplæring i kultur- og kulturminnesektoren for seks personer tilknyttet prosjektet. Avslutningsvis skal det settes opp en innovativ utstilling av dokumentene der film og digital fremstilling kombineres. Det vil også bli holdt workshops for besøkende for å bidra til en større forståelse av tekstenes historie.

Prosjektet har oppstart høsten 2020 og vil gå over to år. Flere bilder og mer informasjon vil komme på denne siden etter hvert som prosjektet setter i gang.

Bla gjennom bilder fra prosjektet

Rumenske middelaldertekster: I dette prosjektet skal rumenske tekster fra middelalderen gjøres tilgjengelige for et større publikum
Rumenske middelaldertekster: I dette prosjektet skal rumenske tekster fra middelalderen gjøres tilgjengelige for et større publikum
Rumenske middelaldertekster: I dette prosjektet skal rumenske tekster fra middelalderen gjøres tilgjengelige for et større publikum
Rumenske middelaldertekster: I dette prosjektet skal rumenske tekster fra middelalderen gjøres tilgjengelige for et større publikum
  • Finansieringsperiode

    2014-2021

  • Prosjektnummer

    RO01-8

  • Prosjekttype

    Restaurering, Revitalisering

  • Land

    Romania

  • Prosjekteier

    Romanian Academy Cluj - Napoca Branch

  • Utlysning

    Innovative cultural exhibitions of restored objects supported

  • Norsk partner

    Bjerkaker LearningLab

  • Andre partnere

    National Museum of the Union,, Alba Iulia

  • Beløp

    € 129,506